உணவைக் கவ்வி நின்றது
இலை கதிர்க்குருவி அதுவும் நோக்கியது
அவனும் நோக்கினான் -- வலசை.
(அசாமின் போடோ நிலப்பகுதியிலிருந்து வலசையின் பொருட்டு வந்திருக்கக் கூடிய ஓர் இலை
கதிர்க்குருவியும் [Greenish Warbler] அதே நிலப்பகுதியிலிருந்து பிழைப்பிற்காகத் தமிழகம்
வந்துள்ள ஓர் இளைஞனும் ஒருவரையொருவர் சந்தித்தால் ... என்ற கற்பனையில் உதித்த
ஹைக்கூ)